1 - Michel VANNEREUX, 62 amis burroughsiens, pages 3 à 3, éditorial 2 - Francis MARTIN, Enquête sur une série de dessins animés, pages 4 à 6, article 3 - Michel DECUYPER, Tarzan : la série animée, pages 7 à 13, article 4 - Michel DECUYPER, L'Affaire Oakdale, pages 14 à 15, article 5 - Robert O'MALLEY, The Outlaw of Torn (Outlaw of Torn, a Review, 1990), pages 17 à 18, article, trad. Michel VANNEREUX 6 - COLLECTIF, Dum-Dum, pages 19 à 21, courrier 7 - Michel VANNEREUX, Nouvelles burroughsiennes, pages 22 à 22, notes 8 - Michel DECUYPER, Les Inédits de Tarzan, pages 24 à 26, article 9 - Fredrik EKMAN, Tarzan et l'Ombre qui Marche (A New Kind of Burroughs Comic: The Phantom), pages 27 à 29, article, trad. Michel VANNEREUX 10 - Michel VANNEREUX, Un Cavalier qui surgit..., pages 30 à 30, introduction 11 - Edgar Rice BURROUGHS, Le Cavalier - Chapitres I à III (H.R.H. the Rider / The Rider, 1918), pages 31 à 42, roman, trad. Michel VANNEREUX