— Tu été assassiné, déclara Hyrée de sa voix redevenue douce. Mais ton esprit le refuse. Pourtant tu es mort, bien mort, Richard Blade le Malvenu. Maintenant, il le comprenait, il avait été tué !

     Un sourire énigmatique naquit sur les lèvres de la belle Hyrée :

     — Vois, Richard Blade, tu n'es rien.

     — Aussitôt, il se sentit bizarre, comme victime d'un étrange « coup de flou ». II était en train de passer de l'autre côté du miroir. Là où l'on n'est plus rien... II était entré dans la dimension de l'Immatérialité !

     — Où va Richard Blade, voyageur de l'infini ? Dans quelles « dimensions » le cerveau sans âme de l'ordinateur peut-il le projeter ? Dans quels mondes passés ou à venir ? Dans quels univers inconnus jusqu'alors ?

     — Blade, un homme fait de muscles, de sang, de sexe et d'intelligence.

     — Blade, sera-t-il le jouet humain de la machine qui l'envoie combattre les monstres terrifiants, les déesses sauvages et perverses d'un monde d'ailleurs ?