Alors que débute la troisième année de Jill dans le Monde d'en Bas, la vie des Résistants est plus que jamais menacée par l'infâme Vrisac qui règne désormais sur plusieurs royaumes de l'Eéklam. Toujours plus puissant, le terrible Mage Noir semble informé des moindres faits et gestes de ses opposants, si bien qu'il parvient à les atteindre jusque dans les lieux où ils pensaient le plus en sécurité. Même Prizimm ne paraît plus être un endroit sûr pour les jeunes Résistants. Un espion à la solde de Vrisac se cacherait-il parmi les proches de Jill ?