1 - Christian HOCHET, Journal de bord de la timonerie, pages 3 à 3, éditorial 2 - Jocelyn TALUREAU, En couverture : Laurent Emonet, pages 3 à 57, entretien avec Laurent EMONET, illustré par Laurent EMONET 3 - Christian HOCHET & Christophe THIENNOT, Des nouvelles de la galaxie & d'ailleurs, pages 4 à 5, notes 4 - Benoît 'Mutos' ROBIN, Hoshikaze 2250, pages 6 à 11, article 5 - COLLECTIF, Lectures, pages 12 à 19, critique(s) 6 - Sylvie GAGNÈRE, Yann Quero, pages 20 à 24, entretien avec Yann QUERO 7 - (non mentionné), Chronique des ouvrages, pages 24 à 25, critique(s) 8 - (non mentionné), Bibliographie, pages 26 à 26, bibliographie 9 - Laurent PENDARIAS, La Clé de l'apocalypse fut vendue pour cinq crédits, pages 26 à 27, nouvelle 10 - Ronan HILY & Yohan VASSE, Graphisme : BD / Illustrations, pages 28 à 33, critique(s) 11 - André BORIE & Marie-Christine BUSSIÈRE, Le Salon SF-Connexion IV de Turckheim, pages 34 à 35, notes 12 - Christophe COLIN, 50 ans Doctor Who, pages 38 à 38, article 13 - COLLECTIF, Visions : Cinéma-DVD-Télé, pages 39 à 41, critique(s) 14 - Vincent DELRUE, King Kong, la saga, pages 42 à 45, article 15 - André BORIE & Marie-Christine BUSSIÈRE, Table ronde Science et SF, Claude Ecken / Roland Lehoucq, pages 46 à 49, table ronde 16 - Gérard BOUYER, Quelques remarques sur la littérature de SF, pages 50 à 51, article 17 - COLLECTIF, Jeux, pages 53 à 55, critique(s)