Coup sur coup, je reçois deux messages. A-26 m'annonce que le TARBAN est en route pour LINKA. Le second provient d'une sonde spatiale. Elle gravite depuis une semaine autour de la planète. LINKA n'a pas changé depuis le jour déjà lointain où les explorateurs du TARBAN l'ont parcourue dans tous les sens à bord de leurs nacelles de débarquement. Elle ne possède toujours aucune ville et sa population totale n'atteint pas quatre millions d'habitants. Des chasseurs répartis en une multitude de communautés. Son occupation ne posera pas de problème... Et pourtant...