Depuis toujours Charley vit enfermé à l'Usine, jusqu'au jour où il apprend qu'il n'est pas un garçon comme les autres. Son corps a été « amélioré » pour la conquête spatiale. Choqué, révolté, l'adolescent décide de s'enfuir. Seule issue : partir avec les ordures ! Il atterrit alors sur Vulcain, la planète-poubelle, où il est recueilli par un peuple étrange de récupérateurs survivant dans cette incroyable décharge... Charley ne cachera pas longtemps aux autres ni à lui-même qui il est réellement.