Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis de longues années, est persuadé d'avoir tué un homme. Dans sa fuite il franchit une brèche presque invisible qui lui permet de passer dans un monde parallèle. Là, à Cittàgazze, la ville au-delà de l'Aurore, il rencontre Lyra. Ensemble, les deux enfants devront lutter contre les forces obscures du mal et, pour accomplir leur quête, pénétrer dans la mystérieuse tour des Anges.
« Voici une trilogie qui semble en passe de faire date dans l'univers de la littérature jeunesse. » (Le Monde des Livres)
« Une fiction passionannte, au style particulièrement recherché. » (Le Dauphiné Libéré)
« La suite des Royaumes du Nord, tient les promesses du premier volume ! » (Télérama)
« L'histoire est palpitante, pleine de suspense et de rebondissements. » (Revue Inter CDI)
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesAndré-François Ruaud : Cartographie du merveilleux (liste parue en 2001) pour la série : À la croisée des mondes