Imogène est jeune et belle. Elle embrasse comme une star et connaît l'histoire du cinéma sur le bout des doigts. Elle est morte et attend Alec Sheldon, dans la salle de projection le Rosebud, un certain après-midi de 1945...
Arthur Roth est un gosse solitaire qui a de grandes idées et le don de s'attirer des ennuis. Il n'est pas facile de se faire des amis quand on est le seul garçon en plastique gonflable de la ville...
Francis est malheureux. Autrefois humain, c'est aujourd'hui une sauterelle géante de deux mètres cinquante, et quand ils l'entendront striduler, tous les habitants de Calliphora se mettront à trembler...
John Finney est enfermé dans un sous-sol taché du sang des autres enfants martyrs qui l'y ont précédé. Dans ce sous-sol se trouve aussi un téléphone ancien modèle débranché depuis longtemps. Pourtant, la nuit, il se met à sonner... Qui est à l'appareil ?
Le passé n'est pas mort. Il est encore à venir.
En deux livres et de nombreux prix, Joe Hill s'est très vite imposé comme un des grands maîtres du fantastique. Avec Fantômes, il a connu un beau succès aussi bien auprès des critiques que des lecteurs.
« Des histoires de fantômes comme on n'en a jamais entendues. »
Chicago Tribune
« L'une des nouvelles voix les mieux maîtrisées qui aient émergé ces dernières années dans les domaines de l'horreur et du fantastique. »
Publishers Weekly
« Un des écrivains majeurs de la littérature fantastique du XXIe siècle. »
1 - Christopher GOLDEN, Introduction (Introduction, 2005), pages 7 à 11, introduction, trad. Valérie ROSIER 2 - Dernier cri (Best New Horror, 2005), pages 13 à 38, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 3 - La Belle au ciné hantant (20th Century Ghost, 2002), pages 39 à 60, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 4 - Pop Art (Pop Art, 2001), pages 61 à 85, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 5 - Stridulations (You Will Hear the Locust Sing, 2004), pages 87 à 110, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 6 - Fils d'Abraham (Abraham's Boys, 2004), pages 111 à 132, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 7 - Mieux qu'à la maison (Better Than Home, 1999), pages 133 à 155, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 8 - Le Téléphone noir (The Black Phone, 2004), pages 157 à 179, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 9 - Dans la souricière (In The Rundown, 2005), pages 181 à 198, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 10 - La Cape (The Cape, 2005), pages 199 à 223, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 11 - Dernier souffle (Last Breath, 2005), pages 225 à 234, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 12 - Bois mort (Dead-Wood, 2005), pages 235 à 236, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 13 - Un Petit déjeuner (The Widow's Breakfast, 2002), pages 237 à 248, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 14 - Bobby Conroy revient d'entre les morts (Bobby Conroy Comes Back from the Dead, 2005), pages 249 à 272, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 15 - Le Masque de papa (My Father's Mask, 2005), pages 273 à 298, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 16 - Escamotage (Voluntary Commital, 2005), pages 299 à 354, nouvelle, trad. Valérie ROSIER 17 - Remerciements / Schéhérazade a encore frappé (Scheherazade's Typewriter, 2005), pages 355 à 358, nouvelle, trad. Valérie ROSIER