Lucius Apuleus, ou Apulée, est un écrivain latin né vers 124 à Madaura, aux confins de la Numidie. Après des études de rhétorique à Carthage et de philosophie à Athènes, il s'intéresse aux sciences naturelles, à la médecine, à l'astronomie, à la musique... Curieux de toutes choses, grand voyageur, orateur et conférencier de talent, il a laissé de nombreuses œuvres, dont la plus célèbre, « Les Métamorphoses », que les Anciens appelèrent aussi « Asinus Aureus« (l'Ane d'or) est en quelque sorte un plaidoyer touffu et humoristique qu'il écrivit pour se disculper de l'accusation de magie qui avait été portée contre lui. Il mourut à Carthage, vers 180.

     Le merveilleux et l'humour font tout le charme de ce conte, extrait des « Métamorphoses », qui nous raconte les innombrables mésaventures que risque de connaître un jeune homme trop curieux et impatient d'expérimenter des pratiques magiques ! Transformé en âne sur sa demande, il ne peut recouvrer son apparence huamine et doit subir toutes les épreuves que des voleurs et des charlatans de toute espèce peuvent faire subir à un pauvre quadrupède comme lui ! Mais ses oreilles d'âne entendent le langage des hommes et il a conservé toute son intelligence, si bien qu'il saura toucher le cœur de la déesse Isis...