Dans son N° 34, du 24 Août 1952, l'hebdomadaire Petits Belges présentait ce roman sous le titre : L’espion jaune.

     ... « La grande guerre vient d'éclater. Les avions allemands survolent Londres. La terreur règne dans la métropole anglaise. Le Collège d'Homerton ferme ses portes. Trois jeunes élèves partent à l'aventure à travers Londres-la-mystérieuse, à travers les étranges terres de l'Ouest britannique. Bientôt, ils seront plongés dans le plus angoissant des mystères. Des hommes énigmatiques rôdent dans l'ombre... des maisons hantées des pires présences ricanent, attendent une proie... des mains criminelles se tendent dans les ténèbres... Scotland Yard est sur les dents, luttant contre des forces hostiles et redoutables, souvent avec désespoir, ne sachant si ses policiers sont aux prises avec des hommes ou des fantômes.

     Lancés dans cette effroyable tourmente, comment les jeunes amis se conduiront-ils, en sortiront-ils indemnes, victorieux ?...

     Troublante et angoissante question dont vous trouverez la solution dans le grand roman d'aventures La bataille d’Angleterre (ou L’espion jaune) de John Flanders, le merveilleux conteur, auteur d'innombrables thrillers qui captivent aussi bien les grands que les petits. »