Toutes ces histoires sont invraisemblables. Pourtant, chacune a un sens ; elle en a même trois, car l'auteur propose toujours trois conclusions.
Exemple : un chat habillé prend le train. Supercherie ? Robot ? Anticipation ? Que préférez — vous ? Rodari lui-même joue le jeu en expliquant ses choix.
Dix-neuf occasions de s'amuser, de s'interroger ou d'inventer à son tour d'autres dénouements.
1 - Le Tambour magique, pages 9 à 17, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 2 - Pinocchio le rusé, pages 18 à 27, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 3 - Pauvres fantômes, pages 28 à 36, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 4 - Le Chien qui ne savait pas aboyer, pages 37 à 45, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 5 - La Maison dans le désert, pages 46 à 55, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 6 - Le Joueur de flûte et les voitures, pages 56 à 65, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 7 - Le Jour où il plut des chapeaux à Lille, pages 66 à 73, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 8 - Panique dans la crèche de Noël, pages 74 à 83, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 9 - Le Docteur Terribilis, pages 84 à 93, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 10 - Des voix dans la nuit, pages 94 à 102, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 11 - Beautour le magicien, pages 103 à 111, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 12 - L'Aventure de Renaud, pages 112 à 120, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 13 - L'Anneau du berger, pages 121 à 130, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 14 - Un taxi pour les étoiles, pages 131 à 140, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 15 - La Maladie de Jeannot, pages 141 à 149, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 16 - Aventure avec le téléviseur, pages 150 à 159, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 17 - La Plus grande carotte du monde, pages 160 à 166, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 18 - Cent sous en poche, pages 167 à 174, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 19 - Le Chat qui voyageait, pages 175 à 181, nouvelle, trad. Candido TEMPERINI 20 - Les Épilogues préférés de l'auteur, pages 183 à 188, épilogue, trad. Candido TEMPERINI