1 - ANGE, Le Très Grand Vaisseau, pages 5 à 36, nouvelle 2 - Éric SIMARD, L'Enfaon, pages 37 à 71, nouvelle 3 - Claire GRATIAS, Opération « Maurice », pages 73 à 102, nouvelle 4 - Jeanne-A DEBATS, L'Enfant-satellite, pages 103 à 127, nouvelle 5 - Nathalie LE GENDRE, Libre, pages 129 à 167, nouvelle 6 - ANGE, Toutes les vies de Benjamin, pages 169 à 199, nouvelle 7 - Éric SIMARD, Robot mais pas trop, pages 201 à 230, nouvelle 8 - Claire GRATIAS, Une Porte sur demain, pages 231 à 256, nouvelle 9 - Carina ROZENFELD, À la poursuite des Humutes, pages 257 à 279, nouvelle 10 - Jeanne-A DEBATS, L'Envol du dragon, pages 281 à 311, nouvelle