Gotrek et Felix: héros méconnus de l'Empire, ou vulgaires voleurs et assassins ? La vérité se trouve peut-être entre les deux, et dépend totalement de la personne à qui vous posez la question…

Alors qu'ils tentent d'échapper à une horde d'ennemis, Gotrek et Felix tombent sur un réseau d'anciens tunnels magiques et émergent sur l'île d'Albion, enveloppée de brume, où de vieux ennemis échafaudent un plan meurtrier. Dans l'extrême sud, le Tueur aide un prince nain à lutter contre les orques et gobelins qui se sont emparés de ses terres. Et lorsqu'ils retrouvent leur vieil ami, l'ingénieur nain Malakai Makaisson, les héros dévoilent un sinistre complot visant à saboter un dirigeable nain et à soutenir les forces du Chaos dans leur guerre contre l'Empire.