Le professeur Lajos Garoczy réglait les derniers organes de l'étrange appareil qui trônait dans ce vaste laboratoire du National Bureau of Standards. Dans le poste de contrôle, sur la haute passerelle dominant le laboratoire, ses collègues et la cryogéniste Katherine Hanson suivaient ses gestes méthodiques. Soudain, de l'âme de l'électro-aimant géant jaillit une lueur qui enfla, se transforma en une bulle de lumière verte, qui enveloppa l'expérimentateur.

     Lentement, le professeur Garoczy commençait à disparaître, à se diluer. C'est alors que Katherine, brusquement animée d'une rage froide, enjamba la passerelle et se jeta dans le vide... pour disparaître à son tour dans l'extraordinaire lueur verte...