En l'an 3027, dans la Sphère Intérieure, le mot d'ordre est à la rivalité et à la guerre. Tandis que se nouent les intrigues politiques, les Techno-Guerriers et leurs robots géants écrivent avec le sang et l'acier l'histoire de la Galaxie. Alors, quand se dessine une Alliance entre deux des cinq États Successeurs, comment s'étonner que tous les vautours s'unissent pour l'empêcher ?

Dans cette tourmente, les frères Allard — Justin et Daniel, des officiers d'élite — auront à mener de rudes combats qui risquent de les conduire... dans des camps différents !