Donald Greene, le héros des « Portes du Futur », revient dans une nouvelle aventure. C'est maintenant un vieillard de 96 ans toujours actif. Un mouvement d'opposition l'enlève pour se servir de lui, car il est spécialisé dans les « transplantations » de vivant à vivant. Il va avoir ainsi l'occasion de retrouver Helena, la jeune fille qu'il avait connue et aimée au cours d'une précédente aventure. Après avoir été rajeuni et ramené à l'âge de 40 ans, il doit faire face à de nouvelles épreuves, mais les choses ne tardent pas à se gâter, car les « exilés de Mars », ces anciens Terriens que l'on avait bannis dans le passé, reviennent pour vivre sur leur planète d'origine. Et pour cela, ils n'ont rien trouvé de mieux que de faire régner sur Terre la nuit et le froid. Fort heureusement, tout se terminera bien, mais la Terre l'aura échappé belle !