Au village des chasseuses, les cruelles rombières, règne la plus grande confusion. Leur reine Calidora a péri dans l'incendie de sa maison, toutes les réserves de vivres ont brûlé et la nymphe Karina a disparu. Le bruit court qu'elle s'est attachée à Samuel Stone, le jeune homme que les rombières pourchassent.

     De son côté, Samuel a découvert le secret de l'œil du milieu et apprend comment se servir de cet objet extraordinaire. Karina le rejoint et, alors que la confiance grandit entre eux, l'œil du milieu annonce à Sam la trahison de la jeune fille...

     Progressant dans sa découverte de l'archipel aux quatre îles, Samuel Stone ne cesse d'affronter le danger, connu et inconnu. Menacé par les chasseuses, il doit aussi se méfier des slavons et d'un mystérieux personnage, avant d'être pris au piège des mondes souterrains sur l'île de La Boétie. Il peut heureusement compter sur quelques alliés, dont l'ineffable Albert du Postillon...