Par hasard, Sylvain et son copain Olivier pénètrent dans un monde parallèle qui leur semble idéal : les habitants — les grands et les petits — vivent en harmonie malgré leurs différences, au milieu d'une nature idyllique. Mais pourquoi n'y a-t-il aucun enfant au village ? Et ces loups qui poussent des hurlements terrifiants, toutes les nuits, dans la forêt... Le pays de rêve ne cache-t-il pas un vrai cauchemar ?