POCKET
(Paris, France), coll. Terreur n° 9297 Date de parution : 6 mars 2003 Dépôt légal : mars 2003 Première édition Recueil de nouvelles, 288 pages, catégorie / prix : 7 ISBN : 2-266-13156-7 Format : 10,9 x 17,7 cm✅ Genre : Fantastique
Les titres originaux sont donnés en anglais plutôt qu'en japonais, le français étant la première langue de traduction de cet ouvrage.
Sur le point de divorcer, Yoshimi Matsubara essaie d'obtenir la garde de sa petite fille de cinq ans. Elles vivent toutes les deux dans un vieil immeuble sombre et humide. Déjà inquiète pour son avenir, Yoshimi est hantée par d'étranges ruissellements, qui semblent presque vivants, sur les murs comme au plafond et par des apparitions obsédantes et répétées d'un petit sac rouge ayant appartenu à une fillette disparue deux ans plus tôt...