Au village de Claquebue naquit un jour une jument verte, non pas de ce vert pisseux qui accompagne la décrépitude chez les carnes de poil blanc, mais d'un joli vert de jade. En voyant apparaître la bête, Jules Haudouin n'en croyait ni ses yeux, ni les yeux de sa femme.
— C'est pas possible, disait-il, j'aurais trop de chance.
Cultivateur et maquignon, Haudouin n'avait jamais été récompensé d'être rusé, menteur et grippe-sou...
Marcel Aymé (1902-1967), Prix Renaudot 1929 avec La Table-aux-crevés, est l'auteur du Chemin des écoliers, de La Vouivre, des Contes du chat perché, du Passe-muraille, de La Traversée de Paris et, au théâtre, de La tête des autres, de Lucienne et le boucher, de Clérambard.