Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Sleepy Hollow

Peter LERANGIS

Titre original : Sleepy Hollow, 1999
Traduction de Isabelle TROIN

POCKET (Paris, France), coll. Cinéma n° 10981
Dépôt légal : février 2000
Première édition
Roman, 192 pages, catégorie / prix : 3
ISBN : 2-266-10211-7


Quatrième de couverture
     1799 : l'aube d'un nouveau siècle. Réticent aux méthodes expéditives de la justice américaine, l'inspecteur Ichabod Crane prône une enquête « scientifique » pour coincer les coupables, en commençant par l'autopsie des victimes. Réaction horrifiée de ses supérieurs hiérarchiques qui l'expédient à Sleepy Hollow, à deux jours de voyage de New York, pour lui « donner sa chance » en élucidant trois meurtres récemment commis dans ce coin perdu habité par une communauté de Hollandais.
     Sur place les villageois pensent que le responsable des meurtres est un mystérieux cavalier sans tête et le rationalisme d'Ichabod va être mis à rude épreuve...

     Après « Edouard aux mains d'argent », « Mars Attacks et »La triste fin du petit Enfant Huître« , une nouvelle plongée dans l'univers magique et délicieusement inquiétant de Tim Burton. Un roman à perdre la tête suivi de la nouvelle de Washington Irving dont s'inspire le film interprété par Johnny Depp et Christina Ricci.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Sleepy Hollow (Sleepy Hollow, 1999) , pages 7 à 155, roman, trad. Isabelle TROIN
2 - Washington IRVING, La Légende du Val Dormant (The Legend of Sleepy Hollow, 1820) , pages 157 à 192, nouvelle, trad. Isabelle TROIN
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête , 1999, Tim Burton (d'après le texte : La Légende du Val Dormant)
Legend of Sleepy Hollow (The) , 1912, Étienne Arnaud (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Film Muet)
Headless Horseman (The) , 1922, Edward D. Venturini (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Film Muet)
Headless Horseman (The) , 1934, Ub Iwerks (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Court métrage d'animation)
Le Crapaud et le maître d'école , 1949, James Algar & Clyde Geronimi & Jack Kinney (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Film d'animation)
Tales of Washington Irving , 1970 (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm d'animation)
Once Upon a Midnight Scary ( segment : The Legend of Sleepy Hollow ) , 1979, Neil Cox (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm)
Legend of Sleepy Hollow (The) , 1980, Henning Schellerup (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm)
Night of the Headless Horseman (The) , 1999, Shane Williams (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm d'animation)
La Légende de Sleepy Hollow , 1999, Pierre Gang (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm)
Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête , 1999, Tim Burton (d'après le texte : La Légende du Val Dormant)
Out of Time , 2000, Ernest Thompson (d'après le texte : La Légende du Val Dormant), (Téléfilm)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 72814 livres, 87197 photos de couvertures, 68165 quatrièmes.
8508 critiques, 39227 intervenant·e·s, 1507 photographies, 3732 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.