Dans un monde futur, une société vit dans un état utopique. Les travailleurs « gris » assurent la marche de cet univers. Ils sont mous et inintelligents. Les autres appartiennent aux classes supérieures. Deux ordinateurs les contrôlent : la centrale bleue et la centrale blanche. Les hommes peuvent échapper à leur ordre social oppressant en voyageant, sous contrôle des ordinateurs, dans le temps. Monde onirique ballisé par d'autres couleurs. Mais le temps sert aussi à les punir. On les soumet à l'accélération qui déroule, d'un coup, 30 ans de leur vie. Univers parfaitement colmaté jusque dans le rêve. Un petit groupe de personnages découvre l'île bleue qui échappe au contrôle des ordinateurs. Une porte vers la liberté...