Après une percée éclair, les troupes du prince Hanse Davion avancent sans opposition dans le territoire de la Confédération Capelienne. Mais les âmes damnées de Max Liao, Justin Xiang et Tsen Shang, préparent une contre-offensive visant à priver les Soleils Fédérés de leurs forces spatiales. Pendant ce temps, Theodore Kurita, du Combinat Draconien, projette d'envahir le Commonwealth de la Lyre afin de priver les Soleils Fédérés de leur principal allié. Bref, Hanse Davion et Melissa Steiner, sa femme, ont du souci à se faire, même si les armes semblent vouloir leur sourire.

Heureusement que leur lune de miel est terminée depuis longtemps !