Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Maison-femme

Lino ALDANI

Titre original : Parabole per domani, 1987
Traduction de Jacques BARBÉRI
Illustration de Daniel FURON

DENOËL (Paris, France), coll. Présence du futur n° 499
Dépôt légal : octobre 1989
Première édition
Recueil de nouvelles, 224 pages, catégorie / prix : 8
ISBN : 2-207-30499-X
Format : 11,0 x 18,0 cm
Genre : Science-Fiction

En Italie, la nouvelle "Gestes lointains" est indiquée comme écrite avec Maurizio Viano, mais pas dans cet ouvrage.



Quatrième de couverture
     Avoir dans la tête un extraterrestre qui vous oblige à ingurgiter des bibliothèques entières, passe encore, mais si en plus il ne supporte pas la lettre « S », c'est franchement la galère... Galère encore, ou plutôt lourde croix à porter pour père Francisco, qui n'arrive à convertir les indigènes de Géron qu'autant qu'il se plie à leur moeurs — des moeurs rigoureusement contraires aux lois de l'Eglise... Quand à Veik Aalto, appelé sur Listra pour enquêter sur la mort du Bongwo préféré de Thuxia Muller, il aurait été bien inspiré de lire Jack Vance pour se préparer au choc culturel qui l'attend... En dix nouvelles représentatives de vingt-cinq ans de carrière, toutes les facettes d'une figure majeure de la S.-F. européenne.
Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Une visite à mon père (Visita al padre, 1976) , pages 9 à 23, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
2 - Seconde naissance (Seconda nascita, 1978) , pages 27 à 49, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
3 - "S" comme serpent ("S" come Serpente, 1986) , pages 53 à 68, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
4 - Quo vadis, Francisco ? (Quo vadis, Francisco ?, 1986) , pages 71 à 84, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
5 - Babel (Babele, 1981) , pages 87 à 95, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
6 - La Maison-femme (La casa-femmina, 1988) , pages 99 à 139, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
7 - Un harem dans une valise (Harem nella valiglia, 1963) , pages 143 à 158, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
8 - Mochuelo (Mochuelo, 1987) , pages 161 à 186, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
9 - Une virée à la plage (Domenica romana / Gita al mare / Domenica al mare, 1967) , pages 189 à 197, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
10 - Lino ALDANI & Maurizio VIANO, Gestes lointains (Gesti lontani, 1978) , pages 201 à 217, nouvelle, trad. Jacques BARBÉRI
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 73309 livres, 80468 photos de couvertures, 68735 quatrièmes.
8518 critiques, 39518 intervenant·e·s, 1513 photographies, 3732 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.