1 - Jean EMELINA & Denise TERREL, Avant-Propos, pages 7 à 10, introduction 2 - Roger BOZZETTO, L'Enjeu temporel dans les oeuvres de Michel Jeury, pages 11 à 18, article 3 - José DA SILVA, L'Imaginaire triste du quotidien et l'évasion par l'imaginaire, pages 19 à 28, article 4 - Claude AZIZA, L'Antiquité dans la SF: une histoire fantasmatique, pages 29 à 34, article 5 - Alice PLANCHE, Aspect de l'ailleurs dans la littérature médiévale française, pages 35 à 50, article 6 - Jean RAYNAUD, Images de nulle part, pages 51 à 60, article 7 - Marcel THAON, Fuite dans l'externe, images de la destruction du monde interne, pages 61 à 78, article 8 - Jacques GOIMARD, Le Dedans et le dehors dans "Les enfants de Mord" de M. Jeury, pages 79 à 90, article 9 - John DEAN, The use of stars in the literature of SF and Fantasy, pages 91 à 100, article 10 - Patrick PARRINDER, Space and time in SF, pages 101 à 106, article 11 - Brian STABLEFORD, Future wars 1890-1950, pages 107 à 128, article 12 - Robert SCHOLES, Sexual space in "The left hand of the night" by U. Le Guin, pages 129 à 138, article 13 - Peter FITTING, SF, fantasy and the elaboration of imaginary world, pages 139 à 144, article 14 - David KETTERER, Change,truth and sex in "The Seedling" stars By J. Blish, pages 145 à 160, article 15 - Darko SUVIN, SF, metaphor, parable and chronotop, pages 161 à 182, article 16 - Moira MONTHEITH, An examination of utopian novels by M. Piercy and U. Le Guin, pages 183 à 190, article 17 - Philippe LECARME, L'Urbanisme anticipé, pages 191 à 206, article 18 - René PRÉDAL, SF et espace intérieur dans l'oeuvre de Tarkovsky, pages 207 à 218, article 19 - John SHIRLEY, SF and the rock music: the cultural link, pages 219 à 220, article 20 - Où en est la SF aujourd'hui, pages 221 à 232, table ronde