Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Jardins de Kensington

Rodrigo FRESÁN

Titre original : Jardines de Kensington   ISFDB
Traduction de Isabelle GUGNON

SEUIL (Paris, France)
Dépôt légal : août 2004
Première édition
Roman, 400 pages, catégorie / prix : 22 €
ISBN : 2-02-066113-6


Quatrième de couverture
     Peter Hook, auteur de best-sellers pour enfants, raconte en une nuit à un petit garçon l'histoire de sir James Matthew Barrie, l'auteur de Peter Pan. Il évoque le Londres de l'ère victorienne, les jeunes années de Barrie marquées par la mort de son frère David, ses pièces de théâtre, sa célébrité et sa relation très étroite avec les enfants Llewelyn Davies, modèles de Peter Pan. Mais, en double maléfique de Barrie, Peter Hook met en scène sa propre vie à l'époque des Swinging Sixties, des Beatles et des beatniks, et celle de son jeune personnage, Jim Yang, qui voyage dans le temps pour ne pas grandir.
     Biographie romancée explorant la naissance de l'enfance au début du XXe siècle, récit torrentiel, halluciné et inquiétant sur les années psychédéliques, Les Jardins de Kensington est une vision sauvage et fantasmatique de l'enfance comme territoire limitrophe avec la mort. C'est aussi la tentative de saisir le moment exact où un personnage réel se transforme en personnage de fiction, où l'écrivain se désintègre, dévoré par l'éternelle jeunesse de ces créatures.
     Avec ce roman, inclassable, puissant, transgresseur, Rodrigo Fresán s'impose bel et bien comme un auteur incontournable.
Critiques des autres éditions ou de la série
Edition POINTS, (2012)

     Le roman débute avec l'évocation du suicide de Peter Llewelyn Davies à l'âge de soixante-trois ans : cet éditeur était le deuxième des cinq enfants de Llewelyn Davies, dont s'est inspiré leur tuteur, J. M. Barrie, pour créer le personnage de Peter Pan, devenu entre-temps un « chef-d'œuvre terrible ».

     Le destin a souvent l'ironie cruelle. Parmi les modèles de l'enfant qui ne voulait pas grandir, l'aîné, George, est effectivement mort à vingt et un ans au front, en 1915. Michael, le principal inspirateur, se noiera avec un ami d'enfance juste avant ses vingt et un ans. Quels échos tragiques cela n'a-t-il pas éveillé en James Barrie, lui qui vécut une enfance malheureuse suite à la mort tragique, sur un lac où il faisait du patin à glace, de son frère David âgé de treize ans, considéré comme le plus beau, le plus sportif, décès dont ne se remit jamais sa mère et pour l'amour de laquelle l'enfant fera tout pour lui rendre le sourire, jusqu'à s'habiller avec les habits du défunt ?

     C'est à de telles considérations que se livre le narrateur à l'adresse d'un interlocuteur dont on ne connaît que le nom, Keiko Kai, mêlées d'observations tirées de sa vie personnelle, de ses réflexions sur l'enfance, sur ce qu'il comprend de celle de son prédécesseur avec qui il entretient des liens d'affinité. En effet, cet écrivain, qui signe Jim Hook, est l'auteur d'une série à succès où un enfant, Jim Yang, enfourche sa chronocyclette pour affronter son ennemi juré, Cagliostro Nostradamus Smith, à travers le temps, de l'ère victorienne à l'époque des Beatles, ou encore à l'époque de James Barrie dont il finit par devenir l'ami.

     Voilà un livre peu évident à concevoir, à rebours des codes romanesques, qui n'a pas, en apparence, de réel fil narratif, juste un axe, à savoir les jardins de Kensington, où tout commença, quand Barrie jouait avec les enfants Llewyn Davies sans encore connaître leur mère, et où tout s'acheva, avec une statue (ratée) à l'effigie de la créature, Peter Pan. Au-delà de la biographie fort documentée de Barrie, le monologue qui court tout le long du livre disserte de tout et de rien, des débuts de la télévision et des fascinantes années swing, d'un chanteur s'entourant d'enfants dans son propre Neverland, de la mémoire et du temps, de la création artistique qui puise, de façon parfois bien curieuse, dans la vie intime, pour incarner des personnages qui dépassent le créateur, et qui deviennent parfois de dangereuses idoles. L'enfance, bien sûr, se trouve au centre des propos, en ce qu'elle détermine tout le reste.

     On se demande parfois où Rodrigo Fresán veut en venir : il y a quelque originalité à présenter la biographie de J. M. Barrie à travers le monologue d'un auteur imaginaire, mais l'exercice risque d'être gagné par l'artificialité si les éléments de la fiction, à savoir la propre expérience du narrateur et ce que racontent les aventures de son héros, ne sont que les occasions de méditer sur la vie et l'œuvre du père de Peter Pan. C'est avec patience que Fresán avance ses pièces, révélant progressivement l'identité de l'auditeur, puis le contexte et les circonstances ayant donné lieu à ce monologue, ramassant d'un coup ses billes et finissant sur un coup d'éclat, en ayant fait prendre conscience au lecteur du danger qui dort dans les œuvres pour la jeunesse. Rodrigo Fresán, dont Philippe Boulier nous avait déjà longuement entretenu dans le Bifrost n°61, ne convaincra pas ici tout le monde, mais il a réussi son pari : cette évocation d'un auteur célèbre et le parfum de fantastique, les fantômes qu'il déploie au fil du roman, font forte impression. Il faut s'abandonner à cette lecture comme on arpente un jardin, effectuant des allers-retours comme dans ceux de Kensington, en méditant sur une vie et en voyant s'imposer la monstrueuse figure d'un héros de l'Imaginaire dévorant les enfants.

Claude ECKEN (lui écrire)
Première parution : 1/4/2012
dans Bifrost 66
Mise en ligne le : 8/7/2013

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD