Aeron pensait que ce n'était qu'un jeu et que nul n'en souffrirait. Il croyait pouvoir faire confiance à ce bandit tanaruk et avoir été engagé pour son savoir-faire et sa ruse. Pour lui, il ne s'agissait que d'une victime de plus...
Comment aurait-il pu imaginer que ces actes lui mettraient toute une cité à dos ? Mais le Bouquet Noir, cet ancien manuscrit contenant des formules de parfums magiques que tout le monde serait prêt à s'arracher, pourrait faire la fortune de celui qui le détient. Alors, rien d'étonnant à ce que nombre le convoitent.