Vaughn « le serpent » Kyler, un tantinet rancunier, n'a pas oublié Que Jack Fleming lui a fait perdre quinze mille dollars et compte bien le lui faire payer — avec les intérêts. Mais les choses se compliquent quand l'un et l'autre deviennent la cible d'un autre gang, dirigé par une frêle jeune fille qui propose à tout problème une solution pour le moins... explosive. Quel autre choix pour Jack que de liquider Kyler une bonne fois pour toutes ? Rattrapé par son passé, il aura besoin de tout le flegme d'Escott, son britannique ami et associé, pour ne pas perdre son sang-froid...