Nathaniel HAWTHORNE Titre original : Tanglewood Tales for Girls and Boys: Being a Second Wonder-Book / Tanglewood Tales, 1853 Première parution : États-Unis, Boston (Massachusetts) : Ticknor, Reed, and Fields, juillet 1853ISFDB Cycle : Les Livres des merveilles vol. 2
Dans ce deuxième recueil de contes adaptés des plus célèbres légendes de la mythologie grecque, vous entrerez dans le labyrinthe sur les pas de Thésée, mais aussi dans le palais de Circé à la suite d'Ulysse ; vous découvrirez comment les Pygmées ont vaincu l'invincible Hercule, tandis que Jason et Cadmus affrontent de terribles dragons.
1 - Le Minotaure (The Minotaur, 1853), pages 5 à 30, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS 2 - Le Peuple des Pygmées (The Pygmies, 1853), pages 31 à 48, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS 3 - Les Dents du dragon (The Dragon's Teeth, 1853), pages 49 à 72, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS 4 - Le Palais de Circé (Circe's Palace, 1853), pages 73 à 102, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS 5 - Les Grains de grenade (The Pomegranate Seeds, 1853), pages 103 à 126, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS 6 - La Toison d'or (The Golden Fleece, 1853), pages 127 à 160, nouvelle, trad. Pierre LEYRIS