L'ATALANTE
(Nantes, France), coll. Insomniaques et ferroviaires Dépôt légal : avril 2007 Première édition Recueil de nouvelles, 560 pages, catégorie / prix : 23 € ISBN : 978-2-84172-365-2 ✅ Genre : Hors Genre
Quatrième de couverture
Nos histoires sont conçues
Pour vous intriguer
Et vous faire dresser les cheveux
Sur la tête...
« Suspense » fut la série radiophonique la plus populaire des États-Unis : 945 émissions en vingt ans. D'octobre 1942 à juin 1943, John Dickson Carr a contribué à la lancer en signant le script de vingt-deux des première d'entre elles.
Le roi sorcier, La marié qui disparaît, L'homme qui mourut deux fois, L'ange du diable, L'archer fantôme, Appel de l'au-delà : à l'énoncé de ces titres, les connaisseurs savent déjà qu'ils vont retrouver le Carr de la grande époque, féru de miracles, de phénomènes insolites et de démonologie.
Histoires criminelles, de suspense ou d'espionnage, drames de guerre, chroniques de propagande, évocations historiques, récits d'horreur ou d'humour noir, ici se révèle une facette inconnue de l'un des auteurs policiers les plus prestigieux du XXe siècle.
Réunies et présentées par Roland Lacourbe, traduites par Danièle Grivel, voici, en 4 tomes, la première édition mondiale de l'intégrale des pièces radiophoniques de John Dickson Carr
1 - Roland LACOURBE, Introduction : John Dickson Carr et la série "Suspense", pages 13 à 19, introduction 2 - Le Roi des sorciers (Lord of the Witch Doctors, 1942), pages 21 à 42, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 3 - Le Diable à cinq heures (The Devil in the Summer House, 1942), pages 43 à 64, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 4 - Un Pari contre la mort (Will You Make a Bet With Death?, 1942), pages 65 à 84, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 5 - Complot au musée de cire (Menace in Wax, 1942), pages 85 à 105, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 6 - Les Récupérateurs de cadavres (The Body Snatchers, 1942), pages 107 à 129, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 7 - La Mariée qui disparaît (The Bride Vanishes, 1942), pages 131 à 148, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 8 - L'Homme qui mourut deux fois (Till Death Do Us Part, 1942), pages 149 à 167, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 9 - Le Magot introuvable (Nothing Up My Sleeve, 1943), pages 169 à 192, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 10 - Le Puits et le pendule (The Pit and the Pendulum, 1943), pages 193 à 213, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 11 - L'Ange du diable (The Devil's Saint, 1943), pages 215 à 237, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 12 - Justice doit être faite (The Hangman Won't Wait, 1943), pages 239 à 259, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 13 - Poison et divination (Will You Walk into My Parlor?, 1943), pages 261 à 283, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 14 - L'Archer fantôme (The Phantom Archer, 1943), pages 285 à 303, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 15 - Lune de miel de terreur (Honeymoon Terror, 1943), pages 305 à 324, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 16 - La Mort plaît au lecteur (The Customers Like Murder, 1943), pages 325 à 346, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 17 - Appel de l'au-delà (The Dead Sleep Lightly, 1943), pages 347 à 369, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 18 - Pendant que le chaudron bouillonne (Fire Burn and Cauldron Bubble, 1943), pages 371 à 392, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 19 - Séance funeste (A Moment of Darkness, 1943), pages 393 à 414, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 20 - Vol vers l'inconnu (Death Flies Blind, 1943), pages 415 à 436, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 21 - Monsieur Markham, antiquaire (Mr Markham, Antique Dealer, 1943), pages 437 à 458, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 22 - L'Étrange affaire des cinq canaris (Five Canaries in the Room, 1943), pages 459 à 479, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 23 - Le Nouvel homme invisible (The Man without a Body, 1943), pages 481 à 504, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 24 - Le Veilleur des morts (A Watcher By the Dead, 1944), pages 505 à 522, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 25 - La Bande mouchetée (The Adventure of the Speckled Band, 1945), pages 523 à 544, pièce radiophonique, trad. Danièle GRIVEL 26 - Roland LACOURBE, L'Œuvre radiophonique de John Dickson Carr, pages 545 à 548, article 27 - Roland LACOURBE, Bibliographie du deuxième volume, pages 549 à 552, bibliographie 28 - Roland LACOURBE, Remerciements, pages 553 à 553, notes