1 - Jimmy GUIEU, L'Effroyable poisson d'avril, pages 3 à 17, nouvelle 2 - Isaac ASIMOV, Le Peuple des profondeurs (The Deep, 1952), pages 18 à 40, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par ASHMAN 3 - Theodore STURGEON, L'Autre Célie (The Other Celia, 1957), pages 41 à 52, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par DILLON 4 - Richard WILSON, S'il n'y avait que vous... (If You Were the Only—, 1953), pages 53 à 61, nouvelle, trad. (non mentionné) 5 - COLLECTIF, Votre courrier, pages 63 à 64, courrier 6 - D. V. GILDER, Ils (They, 1955), pages 65 à 71, nouvelle, trad. (non mentionné) 7 - Stephen BARR, Dangereux d'être un noyau ! (I am a nucleus, 1957), pages 72 à 96, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Jack GAUGHAN 8 - Jimmy GUIEU, Les Soucoupes volantes, pages 97 à 99, chronique 9 - Clifford Donald SIMAK, Opération Putois (Operation Stinky, 1957), pages 100 à 124, nouvelle, trad. (non mentionné), illustré par Jack GAUGHAN 10 - Jean LEC, L'Invasion des boules, pages 125 à 134, nouvelle 11 - Russ R. WINTERBOTHAM, Pour avoir quitté Junon... (The Man Who Left Paradise, 1956), pages 135 à 140, nouvelle, trad. (non mentionné) 12 - Daniel MAUROC, Les Télécrates, pages 141 à 144, nouvelle
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)The Other Celia
, 2005, John Knautz (d'après le texte : L'Autre Célie), (Court Métrage)