Le héros, Hurricane Bill, est un soldat perdu dans le temps, rescapé d'une lointaine bataille. Il aborde Antarès, une géante rouge, se lie d'amitié avec O Mon Ray, le représentant de l'une des quatre races qui occupent l'espace antarien : les Skills, nains gris et goitreux, les Shants, nettement ophidiens, les Austriens, barbares à l'épiderme bleu, les Sammariens, dont O Mon Ray est l'un des représentants. Il s'agit d'une race en perpétuelle mutation dont les membres, bien qu'humanoïdes, offrent un aspect proche de l'animal. Ainsi, O Mon Ray possède les caractéristiques d'un homme mâtiné de panthère. Hurricane, quant à lui n'est plus tout à fait humain, en partie cyborisé. Le signe le plus visible de cette transformation est l'objectif d'une web-cam logée dans son orbite.