IIIème siècle avant J.C en Chine. Dans un petit village des Royaumes Combattants, pillé par des brigands, la jeune Su Yi voit sa famille massacrée sous ses yeux. Mais sa destinée n'est pas de finir prisonnière d'une bande de ruffians. Car elle est porteuse d'une marque sacrée et sous le nom de Cœur de Jade, la fille du Dragon va parcourir les Royaumes et après avoir savouré sa vengeance, elle prendra part à une lutte déjà millénaire contre des forces maléfiques et les mystérieux initiés de la secte des Masques.

     Elle ne demeurera pas seule car sur son chemin, elle rencontrera Xian le jeune chevalier da xia, et Trois Vérités le fangshi, exorciste réputé, qui deviendront ses fidèles compagnons.

     Le secret des Masques est le premier volet d'une trilogie qui vous fera vivre les péripéties du trio et leur quête sur les chemins si colorés de cette Chine antique de Ying Zheng, le futur Empereur Qin Shin Huang Di.