1 - Christophe SEMAL, Quel déconneur, ce Punky Boy !, pages 4 à 4, bande dessinée 2 - Christian MARTIN, PrésenTEMPSion, pages 5 à 5, éditorial 3 - Christophe SEMAL, Une aventure de Punky Boy, pages 5 à 5, bande dessinée 4 - Natasha BEAULIEU, L'Urne du Professeur Ussoc, pages 6 à 12, nouvelle, illustré par Pierre D(jada) LACROIX 5 - Daniel SERNINE, La Tête de Jokanaan, pages 13 à 21, nouvelle 6 - Mario FECTEAU, Dieu était-il amateur de fast food?, pages 22 à 31, nouvelle, illustré par Sv BELL 7 - Nicolas LEHOUX & NITRAM, Les Saint-Cyré: Remue-Ménage, pages 32 à 34, bande dessinée 8 - Artur ARSLAN, L'Habitat préhistorique de Cesseras, pages 35 à 39, article 9 - Christian MARTIN, Temps parallèles, pages 41 à 51, critique(s) 10 - Artur ARSLAN, Excursion archéologique, pages 52 à 58, nouvelle, illustré par Philippe LABELLE 11 - Richard CADOT, Alien 3 : Quand on cherche la "bébitte" !, pages 59 à 59, notes 12 - Christian MARTIN, Grâce à vous..., pages 62 à 63, dictionnaire d'auteurs