1 - Frédéric FRANÇOIS, Édito, pages 3 à 3, éditorial 2 - Michel PAGEL, À qui veut l'entendre, pages 4 à 4, article 3 - (non mentionné), Actus, pages 8 à 15, notes 4 - (non mentionné), Actus focus, pages 16 à 17, notes 5 - (non mentionné), Calendrier - parutions et manifestations, pages 18 à 19, notes 6 - Joël CHAMPETIER, Courriel du Québec, pages 20 à 21, courrier 7 - Georges FOVEAU, Blueberry ou l'initiation primordiale, pages 22 à 26, article 8 - Georges FOVEAU, Jan Kounen - Interview exclusive, pages 27 à 29, entretien 9 - Laurent SCHNEITTER, Tolkien et après, pages 32 à 38, article 10 - Laurent SCHNEITTER, ... quelques mots de Jérôme Lereculey, pages 38 à 39, entretien 11 - Fabrice COLIN & Mathieu GABORIT, Fantasy mode d'emploi, pages 40 à 43, article 12 - Anne BESSON, La Fantasy sous influence, pages 44 à 47, article 13 - Frédéric FRANÇOIS, James Barclay : le gentleman de la fantasy, pages 48 à 50, article 14 - (non mentionné), Interview Maurice G. Dantec, pages 52 à 55, entretien avec Maurice G. DANTEC 15 - Fathi BEDDIAR, Matrix : ce qui a commencé est fini, pages 59 à 60, article 16 - Cyril FIÉVET, Le Règne des machines, pages 62 à 65, article 17 - Jean-Michel FILC, Marlowe en verres miroirs, pages 66 à 69, article 18 - Le Monde du futur, pages 70 à 73, article 19 - (non mentionné), En coulisse : Utopiales 2003, pages 74 à 75, notes 20 - Frédéric FRANÇOIS, L'Improbable Mr Pratchett, pages 76 à 77, article 21 - Lucie CHENU, Mélanie Fazi : a star is born, pages 78 à 79, article 22 - COLLECTIF, Chroniques, pages 80 à 89, notes 23 - Frédéric FRANÇOIS, Portrait : Pierre Bordage, pages 90 à 91, biographie 24 - Pierre BORDAGE, L'Ange de l'abîme [1er chapitre], pages 92 à 98, extrait de roman