Titre original : The Beast Within, 1994 Première parution : White Wolf Publishing, avril 1994ISFDB Traduction de Guillaume FOURNIER Illustration de Alexis SANTUCCI
LEFRANCQ CLAUDE
(Bruxelles, Belgique), coll. Lefrancq en poche n° 2302 Dépôt légal : août 1996, Achevé d'imprimer : juin 1996 Première édition Anthologie, 224 pages, catégorie / prix : 2 ISBN : 2-87153-316-4 Format : 11,0 x 18,0 cm✅ Genre : Fantastique
Quatrième de couverture
INSATIABLE ET INVISIBLE, LA FAMILLE ÉVOLUE PARMI NOUS
Maintes craintes des hommes sont devenues réalités dans le Monde des Ténèbres. Entre autres celle des vampires, qui se donnent le nom de Famille car ils forment une espèce en marge des humains. Mais ces vampires ne sont pas tous des brutes sans cervelle ou des prédateurs solitaires. Totalement dissimulés aux yeux des mortels par une politique appelée Mascarade, la Famille s'organise en une société complexe. Les disputes et les alliances qu'elle a fait naître ont construit de puissantes nations et précipité de grands hommes dans leur tombeau. Il n'est rien dans ce monde de vampires qui puisse se comparer à San Francisco.
La ville est un creuset coupé du jeu obscur et dangereux de la politique de la Famille. Mais son statut de territoire neutre en fait le siège d'innombrables complots et autres plans démentiels.
Ce livre introduit l'amorce et les acteurs de quelques-unes de ces intrigues.
Rongé par la Bête contient sept nouvelles traitant de la Famille dans le Monde des Ténèbres par S. P. Somtow, Matt Forbeck, Lawrence Watt-Evans et quatre autres auteurs, dont la plupart ont contribué au développement du Monde des Ténèbres.
1 - (non mentionné), Lexique (Lexicon (The Beast Within), 1994), pages 5 à 12, lexique 2 - (non mentionné), Insatiable et invisible, la Famille évolue parmi nous, pages 13 à 14, introduction 3 - Scott H. URBAN, Les Lettres écarlates (The Scarlet Letters, 1994), pages 15 à 34, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 4 - Matt FORBECK, Une Vie intéressante (Interesting Times, 1994), pages 35 à 84, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 5 - S.P. SOMTOW, La Voix du colibri (The Voice of the Hummingbird, 1994), pages 85 à 132, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 6 - Don BASSINGTHWAITE, Pouvoir (Power, 1994), pages 133 à 154, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 7 - Bill BRIDGES, L'Obscurcissement de la lumière (Darkening of the Light, 1994), pages 155 à 182, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 8 - Keith 'Doc' HERBERT, Danser avec le diable (Dancing with the Devil, 1994), pages 183 à 206, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER 9 - Lawrence WATT-EVANS, L'Art de mourir (The Art of Dying, 1994), pages 207 à 222, nouvelle, trad. Guillaume FOURNIER