Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Melmoth

Charles R. MATURIN

Titre original : Melmoth the Wanderer, 1820
Première parution : Edimbourg, Royaume-Uni : Archibald Constable and Company, 1820   ISFDB
Traduction de Jacqueline MARC-CHADOURNE
Illustration de Franz VON STUCK

PHÉBUS , coll. Libretto précédent dans la collection n° 14 suivant dans la collection
Dépôt légal : mars 2003
Roman, 640 pages, catégorie / prix : 13,50 €
ISBN : 2-85940-553-4
Genre : Fantastique

Autres éditions
   CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1954
Sous le titre Melmoth, l'homme errant
   MARABOUT - GÉRARD, 1967
Sous le titre Melmoth
   PHÉBUS, 1998
Sous le titre Melmoth, l'homme errant
   RBA, 2023
   in Romans terrifiants, Robert LAFFONT, 1985
   in Romans terrifiants, 1987
   in Romans terrifiants, 1989
   in Romans terrifiants, 1991
   in Romans terrifiants, 1997

Quatrième de couverture
     On ne raconte pas Melmoth (1820), livre-labyrinthe qui demeure comme le type achevé du roman noir : oeuvre d'un Irlandais frénétique qui brosse sous nos yeux six cents pages durant, avec une ferveur dont il n'est pas d'exemple, la vie d'un « héros » tout entier voué au mal, pour qui le temps n'existe pas. On en sort sans voix.
     Pour la première fois ici en collection de « poche » dans sa version intégrale, ce vertigineux emboîtage de récits fascina Balzac, Baudelaire (qui rêva de le traduire), Lautréamont, Oscar Wilde, Antonin Artaud, André Breton — et ne demande qu'à faire de nouvelles victimes.

     « Vérifiez la solidité de votre raison, lisez Melmoth, chef-d'oeuvre fondateur de la littérature fantastique ! »
Bertrand Leclair
Les Inrockuptibles
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - (non mentionné), Note de l'éditeur, pages 9 à 10, notes
Inédit.
Première parution en 1998 (non référencée dans nooSFere).

2 - Charles BAUDELAIRE, Melmoth vu par Baudelaire, pages 23 à 25, notes
Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

3 - Jacqueline MARC-CHADOURNE, Note du traducteur, pages 27 à 29, notes
Inédit.
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - Avant-propos de l'auteur (1820), pages 33 à 34, introduction, trad. Jacqueline MARC-CHADOURNE
Inédit.
Première parution en 1821 (non référencée dans nooSFere).

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Jean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Fantastique (liste parue en 2002)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87266 livres, 112112 photos de couvertures, 83701 quatrièmes.
10815 critiques, 47155 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD