Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 1

Robert Louis Balfour STEVENSON

Titre original : New Arabian Nights, 1882

Cycle : Les Nouvelles Mille et Une Nuits vol. 1 

Traduction de Isabelle PY BALIBAR
Illustration de William LOGSDAIL

SEUIL (Paris, France), coll. Points n° R651
Dépôt légal : mars 1994
Recueil de nouvelles, 220 pages, catégorie / prix : B
ISBN : 2-02-019824-X   

ISBN de l'édition complète : 2-02-019827-4.



    Quatrième de couverture    
     « Comme leur titre l'indique, Les Nouvelles Mille et Une Nuits nous offrent le merveilleux sous sa forme la plus franche et la plus délectable. En partie extravagantes, en partie très spécieuses, elles sont le fruit d'une idée fort heureuse : situer une série d'aventures, de pures aventures, dans le cadre de la vie anglaise contemporaine et les raconter sur le ton calme et ingénu de Schéhérazade. Dans cette veine, Le club du suicide est la plus grande réussite de R. L. Stevenson. Ses deux premières pages, sans parler des autres, demeurent gravées dans la mémoire. Pour des raisons que, j'en ai bien conscience, je suis incapable de présenter comme suffisantes. »
Henry James

    Sommaire    
1 - Michel LE BRIS, Notes sur le texte de la présente édition, pages 7 à 8, Notes
2 - Michel LE BRIS, Adieu aux années bohémiennes, pages 9 à 26, Préface
3 - (non mentionné), Notice, pages 27 à 28, Notes
4 - Fanny OSBOURNE, Robert Louis et son double, pages 29 à 32, Article
5 - Dédicaces, pages 33 à 36, Notes, trad. Isabelle PY BALIBAR
6 - Le Club du suicide, pages 37 à 120, Recueil de nouvelles, trad. Isabelle PY BALIBAR
7 - Histoire du jeune homme aux tartelettes à la crème (Story of the Young Man with the Cream Tarts), pages 39 à 70, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
8 - Histoire du médecin et du coffre de Saratoga (Story of the Physician and the Saratoga Trunk), pages 71 à 98, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
9 - L'Aventure des fiacres (The Adventure of the Hansom Cabs), pages 99 à 120, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
10 - Le Diamant du Rajah (The Rajah's Diamond), pages 121 à 204, Recueil de nouvelles, trad. Isabelle PY BALIBAR
11 - Histoire du carton à chapeaux (Story of the Bandbox), pages 123 à 148, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
12 - Histoire du jeune ecclésiastique (Story of the Young Man in Holy Orders), pages 149 à 164, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
13 - Histoire de la maison aux stores verts (Story of the House with the Green Blinds), pages 165 à 196, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
14 - L'Aventure du prince Florizel et d'un détective ( The Adventure of Prince Florizel and a Detective), pages 197 à 204, Nouvelle, trad. Isabelle PY BALIBAR
15 - Michel LE BRIS, Notes sur les sources du présent volume (Challoner's adventure), pages 205 à 206, Article

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 67616 livres, 69693 photos de couvertures, 62558 quatrièmes.
8101 critiques, 36029 intervenant·e·s, 1468 photographies, 3698 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2020. Tous droits réservés.