Andrea pensait en avoir fini avec l'aventure et avait repris à regret une vie normale en essayant d'oublier Gasparus, son cristal magique, et surtout le beau Pier Paolo. Mais chassez le rêve par la porte, et il vous reviendra dans un bol de thé au jasmin. En compagnie d'un fantôme chinois, notre héroïne part en quête, cette fois, d'un trésor un peu spécial... De Shangaï à Xian, sur les traces du premier empereur et son armée d'argile, les péripéties ne vont pas manquer, et Andrea n'aura guère le temps de faire du tourisme. Mais réussira-t-elle à atteindre son but secret : revoir celui qu'elle ne peut oublier et pour lequel elle n'a pas hésité à se lancer dans cette folle équipée chinois.