Quatrième de couverture
Les six nouvelles de Viktor Pelevine ici recueillies nous mènent à travers une Russie hallucinée où passé et présent, rêve et réalité, vie et mort se mêlent comme dans La Mitrailleuse d'argile, son précédent livre, que la critique avait jugé « pétaradant de sophismes hilarants et de paradoxes jubilatoires » (G. Anquetil, Le Nouvel Observateur), « Cocasse et grave » (J.-L. Perrier, Le Monde) « D'une virtuosité de construction époustouflante » (J.-B. Harang, Libération).
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Milieu de partie (Mittel'shpil', 1991), nouvelle, trad. Galia ACKERMAN & Pierre LORRAINInédit. Première parution en 1999 (non référencée dans nooSFere). 2 - Nika (Nika, 1991), nouvelle, trad. Galia ACKERMAN & Pierre LORRAINInédit. Première parution en 1999 (non référencée dans nooSFere). 3 - Les Nouvelles du Népal (Vesti iz Nepala, 1991), nouvelle, trad. Galia ACKERMAN & Pierre LORRAINInédit. Première parution en 1999 (non référencée dans nooSFere). 4 - Le Tambourin de l'au-delà (Buben Verhnego mira, 1993), nouvelle, trad. Galia ACKERMAN & Pierre LORRAINInédit. Première parution en 1999 (non référencée dans nooSFere). 5 - Un Monde de cristal (Hrustal'nyj mir, 1991), nouvelle, trad. Galia ACKERMAN & Pierre LORRAINInédit. Première parution en 1999 (non référencée dans nooSFere).
|