1 - Michel VANNEREUX, Editorial, pages 4 à 4, éditorial 2 - John Flint ROY, A travers l'espace vers Barsoom ? (A Guide to Barsoom (extrait), 1976), pages 5 à 7, article, trad. Michel VANNEREUX 3 - Laurent DOUBLET, Karzan, le tarzanide paillard, pages 8 à 11, article 4 - John Flint ROY, Une brève histoire de Barsoom (A Guide to Barsoom (extrait), 1976), pages 12 à 16, article, trad. Michel VANNEREUX 5 - Michel VANNEREUX, Tarzan weekly et Tarzan monthly (suite), pages 17 à 21, bibliographie 6 - Michel VANNEREUX, Au delà du trentième (1997), pages 22 à 30, critique(s) 7 - COLLECTIF, John Carter : retour chez Marvel, pages 31 à 33, guide de lecture 8 - Michel VANNEREUX, Nouvelles Burroughsiennes, pages 34 à 37, notes 9 - Michel VANNEREUX, Dum-Dum, pages 38 à 38, courrier 10 - Michel VANNEREUX, John Carter : l'accueil, pages 39 à 44, article 11 - Michel VANNEREUX, John Carter : le livre / le film, pages 45 à 50, article 12 - Edgar Rice BURROUGHS, Mysogines préférés (Misogynists Preferred, 2001), pages 51 à 60, nouvelle, trad. (non mentionné)