1 - Michel VANNEREUX, 60 amis burroughsiens, pages 3 à 3, éditorial 2 - Augustin RIERA, Un Tarzanide préhistorique : Tounga, pages 4 à 9, article 3 - Augustin RIERA, A propos de l'intégrale de Tounga, pages 9 à 10, index 4 - Michel VANNEREUX, Nouvelles burroughsiennes, pages 11 à 13, notes 5 - Guy MAILLET, Mots croisés caspakiens, pages 13 à 13, jeu 6 - Roland DE GRAEVE & Paul SIRRES, Dum-Dum, pages 14 à 15, courrier 7 - Mike RESNICK, Introduction à Caspak (Introduction: The Land That Time Forgot, 1999), pages 16 à 22, introduction, trad. Michel VANNEREUX 8 - Michel VANNEREUX, Les Fils de la Jungle, pages 24 à 25, article 9 - Michel VANNEREUX, The Efficiency Expert, pages 26 à 26, article 10 - Edgar Rice BURROUGHS, Le Shérif de Comanche County - Chapitres 13 à 15 (The Terrible Tenderfoot / The Deputy Sheriff of Comanche County, 1940), pages 27 à 42, extrait de roman, trad. Michel VANNEREUX