Tout devrait aller bien dans la vie de Kendall à présent. Le seul problème, c’est cette vision qu’elle a eue, qu’elle n’ose partager avec personne, pas même Jason.

     Les signes annonciateurs de désastres se succèdent, mettant sa sérénité et ses relations avec ses proches en danger.

     Lorsqu’elle réalise que tout semble lié au revenant qui hante le manoir du maire de Radisson, Kendall sait qu’elle va devoir intervenir...