Le roc de la plage, tout près de la route menant à la nouvelle ville d'Ys. Il fait nuit. Deux vagabonds font la fête. L'un d'eux est soudain avalé par la pierre. Il pousse un effroyable hurlement qui s'inteeompt brusquement. Un angoissant silence s'installe alors et une odeur infecte commence à se répandre
Deux cadavres seront découverts dans les profondeurs du rocher, l'un vieux d'un mois et l'autre de mille quatre cent ans... D'étranges formes gravées sur la pierre marqueront le seuil d'un douloureux chemin serpentant à travers le temps et l'espace. Un chemin que n'hésiteront pas à emprunter Bruno Krafft, l'irritable policier à la clope pendante, et Quentin Le Louarn, l'étudiant paléontologue. Ils seront assistés dans ce jeu de piste déjanté par une brouette de personnages stupéfiants : La Pourlèche, le vieux poète errant, Lola, la syndicaliste désséchés, Alcibiade aux belles gencives, Jérôme à la tête oscillante, le doux Jacky, la belle Nolwenn...
Après « La mort de Socrate » (Ys en automne) et « La pierre de Rosette » (Ys en hiver), le troisième volet de la tétralogie des Quatre Saisons d'Ys actualise le thème antique de « la bibliothèque d'Alexandrie » à grandes lampées d'action de dérision. De cavernes en cryptes, des plages du Finistère à la citadelle de Montreuil-sur-Mer, la route est chaotique et l'objectif incertain. Reste le plaisir...
Martial Caroff, scientifique de profession, nourrit une passion opiniâtre pour les polars anticonformistes, l'Antiquité et les contrées inaccessibles. Il est aussi très sensible au temps qui passe, saison après saison.