1 - Chris BERNARD, Éditorial, pages 2 à 2, éditorial 2 - Max-Philippe MOREL, Frankenstein et la science-fiction : une histoire d'amour contrarié, pages 3 à 5, article 3 - Marco CALDI, Bienvenue à Miami, pages 6 à 6, nouvelle 4 - Claude DUMONT, Télécopies, pages 7 à 9, nouvelle 5 - Jean SANTI, L'Annonciatrice, pages 10 à 14, nouvelle 6 - Frank ROGER, Une journée idéale pour une petite promenade, pages 16 à 18, nouvelle 7 - Olivier BIDCHIREN, Les Gladiateurs, pages 19 à 29, nouvelle 8 - Ratislav DURMAN, La Ronde de nuit, pages 30 à 32, nouvelle, trad. Pierre-Jean BROUILLAUD 9 - Lucas SHESIVAN, Ecce Homo, pages 33 à 34, nouvelle, trad. Patrick VERLINDEN 10 - Guilhem BEDOS, Le Jeu, pages 35 à 54, nouvelle 11 - Patrick VERLINDEN, Maurice... (1), pages 55 à 57, nouvelle 12 - Chris BERNARD, Échos Styxiens-z-et-Miniatures, pages 58 à 58, notes 13 - COLLECTIF, Courrier, pages 59 à 59, courrier