« Si les histoires de W. de Pawlowski nous paraissent parfois extravagantes, il n'en faut accuser que notre mesquinerie ou timidité d'esprit naturelle, qui nous interdit les suppositions audacieuses. » Tristan Bernard, « Préface » (1898)

L'Horloger de Brooklyn (1895), texte inédit en volume, met en scène un cycliste mécanique, copie conforme du grand champion Zanzibar, inventé par Sam Plug, « le savant horloger de Brooklyn ».

De nombreuses personnalités du monde sportif sont présentes dans ce roman à clef : Henri Desgrange (le créateur du Tour de France), Gustave de Lafreté, William Baduel, etc.

Pour la création du « grand Zanzibar, le Flying-Flying », G. de Pawlowski s'est inspiré du champion cycliste Arthur A. Zimmerman, dit le « Yankee volant ».

En 1897, Georges Paramé donna une suite à cette histoire : « Conte d'Outre-Manche ». G. de Pawlowski et Georges Paramé se connaissaient depuis de nombreuses années : ils ont collaboré au Bulletin officiel de l'Union vélocipédique de France, ainsi qu'à L'Auto-Vélo.