Un premier livre a obligé Irwam à révéler l'existence du Voile et provoqué de singulières rencontres.
 Quels nouveaux périls attendent Irwam et ses amis avec l'apparition de ce second livre, Magus Torrim ?
 Qui en est l’auteur et quel est son but ?
 Irwam parviendra-t-elle à rester neutre face aux dangers encourus par ses nouveaux amis, alors que des liens de plus en plus forts unissent les êtres des deux mondes ? Qu’adviendra-t-il de sa relation avec Nathan ?
 Le Voile s’est ouvert et notre humanité est en danger !
 La suite de Syr Ynis et la fin de la Complainte d’Irwam.