Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Dynamiteur

Robert Louis Balfour STEVENSON & Fanny VAN DE GRIFT-STEVENSON

Titre original : More New Arabian Nights: The Dynamiter, 1885
Première parution : Angleterre, Londres : Longman, Green and Co., 1885   ISFDB
Cycle : Les Nouvelles Mille et Une Nuits  vol. 3

Traduction de Georges ART
Illustration de Pierre BERNARD

UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 (Paris, France), coll. 10/18 - L'aventure insensée précédent dans la collection n° 1041 suivant dans la collection
Dépôt légal : 1er trimestre 1976
Recueil de nouvelles, 320 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-264-00031-7
Format : 10,7 x 17,8 cm

Autres éditions

Sous le titre Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3   SEUIL, 1994

Quatrième de couverture
     Embarqué par l'infortune dans le commerce des tabacs, le prince Florizel continue - comme dans Le club du suicide - à arracher à la nuit de Londres ses monstres bizarres et ses secrets étranges. Tout en vendant des cigares, L'héritier du trône de Bohême regarde trois jeunes gens inutiles, échoués sur le pavé de la capitale, affronter Clara Luxmore, dite Lake, dite Fonblanque, dite Valdivia, dite de Marly. Une conspiratriceplus imaginatrice à elle seule que les ciq dames de Bagdad apparues dans Les Mille et Une Nuits. L'ange de la destruction des Mormons, la moderne déesse des Vaudoux, l'agitateur irlandais qui rate toutes ses bombes, composent un roman que la tragédie, la féerie et la farce changent en un cocktail délicieux. 
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - A M.M. Cole et Cox, officiers de police (To Messrs. Cole and Cox, Police Officers, 1885), pages 7 à 8, notes, trad. Georges ART
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

2 - Marcel SCHWOB, Préface, pages 9 à 16, préface
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Quand nous jouions à Shéhérazade
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

3 - Au lecteur (A Note for the Reader (More New Arabian Nights: The Dynamiter), 1885), pages 16 à 16, notes, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Avis au lecteur
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

4 - Au Divan-Fumoir Bohémien (Prologue of the Cigar Divan, 1885), pages 18 à 29, prologue, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Prologue au Divan du Cigare
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

5 - Le Chevalier des Dames (Challoner's Adventure: The Squire of Dames, 1885), pages 33 à 45, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre L'Aventure de Challoner : le chevalier servant
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

6 - Histoire de l'Ange de la Destruction (Story of the Destroying Angel, 1885), pages 46 à 91, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Histoire de l'Ange Exterminateur
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

7 - Le Chevalier des Dames : (suite et fin) (The Squire of Dames (Concluded), 1885), pages 92 à 113, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Le Chevalier servant : conclusion
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

8 - L'Hôtel Fantastique (Somerset's Adventure: The Superfluous Mansion, 1885), pages 117 à 123, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Aventure de Somerset : la Demeure superflue
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

9 - Histoire de la vieille dame raisonnable (Narrative of the Spirited Old Lady, 1885), pages 124 à 158, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Récit de la vieille dame pleine d'entrain
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

10 - L'Hôtel Fantastique : suite (The Superfluous Mansion (Continued), 1885), pages 159 à 192, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre La Demeure superflue : suite
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

11 - Histoire de la bombe de Zéro (Zero's Tale of the Explosive Bomb, 1885), pages 193 à 204, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Zéro fait le récit de la bombe explosive
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

12 - L'Hôtel Fantastique : Suite (The Superfluous Mansion (Continued), 1885), pages 205 à 218, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre La Demeure superflue : fin
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

13 - La Boîte brune (Desborough's Adventure: The Brown Box, 1885), pages 221 à 229, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Aventure de Desborough : le coffre havane
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

14 - Histoire de la belle Cubaine (Story of the Fair Cuban, 1885), pages 230 à 276, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994)
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

15 - La Boîte brune : (suite et fin) (The Brown Box (Concluded), 1885), pages 277 à 292, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Le Coffre havane : conclusion
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

16 - L'Hôtel Fantastique : (suite et fin) (The Superfluous Mansion (Concluded), 1885), pages 293 à 305, nouvelle, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre La Demeure superflue : conclusion
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

17 - Au Divan-Fumoir Bohémien (Epilogue of the Cigar Divan, 1885), pages 306 à 318, épilogue, trad. Georges ART
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Nouvelles Mille et Une Nuits volume 3 (SEUIL, 1994) sous le titre Épilogue au Divan du Cigare
Première parution en 1894 (non référencée dans nooSFere).

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87251 livres, 112067 photos de couvertures, 83685 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD