Malgré la disparition du commando d'Atlan envoyé sur Talos, Perry Rhodan refuse de croire à la mort de son ami et des mutants qui l'accompagnaient. Mais alors que la guerre contre les Bleus s'intensifie, il cherche désespérément un plan qui permettrait aux Terraniens et à leurs alliés de reprendre l'avantage dans ce conflit. Extrapolant les maigres informations laissées par l'Oxtornien Perket avant sa mort, le Stellarque cherche désormais à élaborer une stratégie plus offensive, destinée à repousser les Quen-Yams dans leur continuum d'origine.
Dans le même temps, les investigations de Mory dans Andromède vont la conduire vers un nouveau mystère qui pourrait bien complexifier encore un peu plus la situation...