Premier opus d'un nouveau minicycle, ce roman replonge Perry Rhodan en 2906 dans une nouvelle aventure grandiose de l'Humanité, peu de temps après le final haletant Retour vers le continuum zéro où celle-ci a vaincu in extremis et presque miraculeusement les dérangeants Quen-Yams. Un évènement mystérieux va se produire et préoccuper le Stellarque qui préside toujours à la destinée des Terraniens.
Mais Perry Rhodan va rapidement avoir à affronter une autre réalité beaucoup plus brutale et de nature à compromettre une fois de plus la paix dans la Galaxie.
Ce qui ne l'empêchera pas de réfléchir à la façon de résoudre le premier mystère qui s'est présenté à lui.
Mais la situation extraordinaire créée par le second risque malheureusement de le détourner durablement de son envie de l'élucider ...